-и, ж., розм.
Дія за знач. оглядатися 2).
••
Без оглядки — дуже швидко, поспішно, не оглядаючись.
Смотреть больше слов в «Толковом словаре украинского языка»
ОГЛЯДКА, -и, ж. Крайнее внимание, осторожность в действиях (разг.).Действовать с оглядкой. * Без оглядки -4) очень быстро. Бежать без оглядки;2) решительно, без колебаний. Действовать без оглядки.... смотреть
оглядка 1. ж. 1) разг. Крайне осторожное, опасливое внимание к кому-л., чему-л. с целью избежать неблагоприятных последствий какого-л. действия, поступка. 2) устар. Запоздалое сожаление, раскаяние. 3) разг. Действие по знач. глаг.: оглядываться (1*1), оглянуться (1*2). 2. ж. разг. Действие по знач. глаг.: оглядываться (2*), оглянуться (2*2).<br><br><br>... смотреть
оглядка ж. разг.1. looking back 2. (осторожность) care, caution действовать с оглядкой — act circumspectly ♢ бежать без оглядки — run* as fast as on... смотреть
оглядка без оглядки, с оглядкой. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. оглядка внимание, осторожно, осторожность Словарь русских синонимов. оглядка сущ., кол-во синонимов: 6 • внимание (31) • оглядывание (10) • осторожно (43) • осторожность (30) • разглядывание (11) • раскаяние (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: внимание, оглядывание, осторожно, осторожность, разглядывание, раскаяние... смотреть
ОГЛЯ́ДКА, и, ж., розм.Дія за знач. огляда́тися 2, 3.Ось вартовий зупинився над баком, постояв, мовби прислухаючись до самого себе .. Потім швидко бере ... смотреть
-и, ж. 1. разг. Действие по знач. глаг. оглянуться—оглядываться.Оглянешься, а позади пшеница лестницей вырезана. Режут ее девочки, и серпы ерзают у ... смотреть
без огля́дки, перев. зі сл. мча́тися, бі́гти, тіка́ти і т. ін. 1. Дуже швидко, поспішно і т. ін. Мужик оторопів .. Він мерщій вернувсь додому і всю дорогу мчався без оглядки (Укр.. казки..); — Зчинилася справжня паніка .. Загін тікав у гори без оглядки (П. Панч). без огля́дку. — Ой, покинув Петро хатку і жінку небогу, Помандрував без оглядку в Полтаву-дорогу (П. Гулак-Артемовський). 2. Без будь-яких вагань, не роздумуючи і т. ін. — Я хочу розділити його долю цілком, ущерть і без оглядки (О. Довженко); І хоч знала, що шлюбний він, без оглядки пішла за його вродою (О. Гончар). без огля́док. Як на Єльчину вдачу, то коли вже любов — так щоб з вогнем, без оглядок (О. Гончар). з огля́дкою, перев. з дієсл. Обережно, обачно і т. ін. Говорила (Наталка) з оглядкою, зважуючи кожне слово, боячись, як би не сказати чогось зайвого (С. Добровольський); Потрапляла (газета) до них через десяті руки, з такою оглядкою.., наче оця похмура в’язниця була суверенною державою (А. Дімаров); Ясна річ, що впроваджувати у нашу мову, у наш повсякденний лексикон звертання “пан” слід з оглядкою, не раптом, а поступово (З журналу); Поки що боязко, з оглядкою використовується право контролю (З газети). з о́глядом. (Марина:) Як бачиш, не зуміла покохати з оглядом, не знаю, в кого така вдалась (М. Кропивницький); // на кого—що. Остерігаючись кого-, чого-небудь, зважаючи на когось, на щось. З’явилися тут у Марії і три амури... Всі троє фліртують обережно, з оглядкою на Степана Бабаніна, свого начальника (М. Слабошпицький).... смотреть
Без оглядки. Разг. 1. Очень быстро, изо всех сил, не оглядываясь (бежать, убежать). ФСРЯ, 2934 БМС 1998, 414. 2. Не раздумывая, не рассуждая, забывая о... смотреть
1) Орфографическая запись слова: оглядка2) Ударение в слове: огл`ядка3) Деление слова на слоги (перенос слова): оглядка4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
действовать с оглядкой — vorsichtig ( mit Bedacht ) handeln viбез оглядки — kurz entschlossen бежать без оглядки — laufen (непр.) vi (s), so schnell ei... смотреть
ОГЛЯДКА оглядки, мн. нет, ж. (разг.). 1. Крайне осторожное, опасливое внимание к кому-чему-н. с целью избежать неблагоприятных последствий какого-н. действия, поступка. В этом деле оглядка нужна. Действовать с оглядкой. 2. Запоздалое сожаление, раскаяние (устар.). - А ты, девка, люби, да ума не потеряй. Не давай повадки, чтоб не было оглядки. А. Острвскй. без оглядки (разг.) - 1) с глаг. бежать, мчаться, нестись и т.п.: очень быстро, боясь, оглянуться назад. Куда так, кумушка, бежишь ты без оглядки? Крылов. 2) без осмотрительности, неосторожно. Я не такая мать, я без оглядки ничего не сделаю. А. Острвскй.<br><br><br>... смотреть
Без оглядки (бежать, убегать, мчаться...).Не оглядаючись (неоглядки); не озираючись (необзир), нео[б]зирці; без очей; (іноді) куди видно.Без оглядки (д... смотреть
жс огля́дкой — ihtiyatla, sağı solu kollayarakбез огля́дки — ihtiyatsızca, sağa sola bakmadanбежа́ть без огля́дки — rüzgarına sapan taşı yetişmemekСино... смотреть
приставка - О; корень - ГЛЯД; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ОГЛЯДКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префи... смотреть
ж. разг.без оглядки — sans se retourner, sans tourner la têteдействовать с оглядкой — agir avec circonspectionСинонимы: внимание, оглядывание, осторож... смотреть
ж. разг.без оглядки — sin volver la cara atrásбежать без оглядки — correr sin volver la cabezaдействовать с оглядкой — actuar con circunspección (con p... смотреть
Rzeczownik оглядка f rozwaga f rozsądek m ostrożność f
ж(не рассуждая) sem pensar, impensadamente- без оглядки- с оглядкойСинонимы: внимание, оглядывание, осторожно, осторожность, разглядывание, раскаяние ... смотреть
огля́дка, огля́дки, огля́дки, огля́док, огля́дке, огля́дкам, огля́дку, огля́дки, огля́дкой, огля́дкою, огля́дками, огля́дке, огля́дках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: внимание, оглядывание, осторожно, осторожность, разглядывание, раскаяние... смотреть
действовать с оглядкой vorsichtig ( mit Bedacht] handeln vi без оглядки kurz entschlossen бежать без оглядки laufen* vi (s), so schnell einen die Beine tragen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> внимание, оглядывание, осторожно, осторожность, разглядывание, раскаяние </div><br><br>... смотреть
ж. разг. без оглядки — sans se retourner, sans tourner la tête действовать с оглядкой — agir avec circonspection
без огля/дки; с огля/дкойСинонимы: внимание, оглядывание, осторожно, осторожность, разглядывание, раскаяние
ж. разг. (осторожность в действиях) действовать с оглядкой — agire con estrema cautela; tenere alta la guardia - без оглядки- с оглядкой Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: внимание, оглядывание, осторожно, осторожность, разглядывание, раскаяние... смотреть
Ж: с оглядкой ehtiyatla; действовать с оглядкой ehtiyatla hərəkət etmək; без оглядки 1) dala baxmadan; бежать (мчаться) без оглядки dala baxmadan, qaçmaq; 2) ehtiyatsız, ölçüb biçmədən; он без оглядки ничего не сделает o ehtiyatsız (heç bir) iş görməz.... смотреть
1. ettevaatus2. läbimõeldus3. ringivaatamine4. tagasivaatamine5. ümbervaatamine
Кодла Кол Кола Коля Коляда Лаг Лад Ладо Код Клод Лак Лог Лодка Клад Лок Кал Кадло Каг Доля Ляд Оглядка Долг Дол Ода Ока Яга Дог Дак Голяк Гол Год Глад Гко Гдо Гало Гак Гадко Гад Аля Ягодка Галя Гладко Даяк Ягода Оля Док Оклад... смотреть
оглядка, огл′ядка, -и, ж. Крайнее внимание, осторожность в действиях (разг.). Действовать с оглядкой.• Без оглядки 1) очень быстро. Бежать без оглядки;... смотреть
- действовать с оглядкой - бежать без оглядки Синонимы: внимание, оглядывание, осторожно, осторожность, разглядывание, раскаяние
Ударение в слове: огл`ядкаУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: огл`ядка
ОГЛЯДКА, -и, ж. Крайнее внимание, осторожность в действиях (разговорное). Действовать с оглядкой. Без оглядки —4) очень быстро. Бежать без оглядки; 2) решительно, без колебаний. Действовать без оглядки.... смотреть
ж. делать что-л. с оглядкой бир нерсе иштегенде кылчактап (сактык менен) иштөө; без оглядки кылчактап карабастан, кылчайбастан, артына карабастан; бежать без оглядки артын карабастан качуу.... смотреть
огляденье огляд. С -дкой (осторожно) - з оглядом, з осторогою. Без -дки - неоглядки, неоглядком, необзир, необзирці. Бежать без -дки - тікати неоглядки, без очей, тікати не озираючись.... смотреть
огл'ядка, -иСинонимы: внимание, оглядывание, осторожно, осторожность, разглядывание, раскаяние
огляд||каж разг ἡ μεγάλη προσοχή· ◊ действовать с ~кой ἐνεργῶ μέ μεγάλη περίσκεψη· действовать без ~ки ἐνεργῶ ἀπερίσκεπτά бежать без ~ки φεύγω μέ τά τέσσερα, τό κόβω λάσπη.... смотреть
огля'дка, огля'дки, огля'дки, огля'док, огля'дке, огля'дкам, огля'дку, огля'дки, огля'дкой, огля'дкою, огля'дками, огля'дке, огля'дках
імен. жін. родуоглядка
сущ. жен. родаоглядка
оглядка = ж. : с оглядкой with caution; без оглядки recklessly; бежать без оглядки run* for one`s life, bolt.
-и, ж. , розм. Дія за знач. оглядатися 2).Без оглядки — дуже швидко, поспішно, не оглядаючись.
Начальная форма - Оглядка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ж. (употр. в сочетаниях) он бежал без оглядки — er lief, so schnell ihn die Beine trugen.
• obezřetnost• ohlédnutí• opatrnost
разг. аглядка, жен.без оглядки — без аглядкі
оглядка внимание, осторожно, осторожность
оглядка || без оглядки, с оглядкой
apdomība, uzmanība, piesardzība; nožēlošana
огля́дка іменник жіночого роду розм.
Аглядка, без оглядки — без аглядкі
оглядка огл`ядка, -и
оглядкабез оглядки, с оглядкой.