-я, с.
1) Ввічливе звертання до кого-небудь з метою домогтися чогось, спонукати кого-небудь зробити, виконати щось; просьба.
2) Письмове клопотання, заява, складена за офіційно встановленою формою.
Смотреть больше слов в «Толковом словаре украинского языка»
ПРОХА́ННЯ, я, с.1. Ввічливе звертання до кого-небудь з метою домогтися чогось, спонукати кого-небудь зробити, виконати щось; просьба.Вона докоряла йому... смотреть
БЛАГА́ННЯ (пильне пристрасне прохання), ЗАКЛИНА́ННЯ підсил., МОЛІ́ННЯ підсил., МОЛЬБА́ підсил. рідше; УПРО́ШУВАННЯ (ВПРО́ШУВАННЯ), УПРО́ХУВАННЯ (ВПРО́Х... смотреть
ім request; (апеляція, заява, звернення) appeal; application; petition; plea; supplication; (клопотання в суді тж) motion • виконувати (задовольняти) ~ to comply with (meet) (smb's) request • вручати (подавати) ~ to forward (hand in) a petition; submit an application (to); (про відставку) to hand in (offer, tender) one's (letters of) resignation (to) • звертатися з проханням to make a request • за (чиїмось) проханням at (smb's) request • ~ про визнання й виконання арбітражного рішення application for recognition and enforcement of an arbitral award • ~ про відстрочку платежу request for a delay in (of) payment (for a respite) • ~ (клопотання) про відхилення обвинувального акту motion to dismiss the indictment • ~ (клопотання) про забезпечення позову motion to secure a claim • ~ (клопотання) про перегляд рішення application for the revision of a judgement • ~ про поблажливість plea for leniency • ~ про помилування appeal (for pardon); clemency application; plea... смотреть
(кого/чого) імен. сер. роду1. ввічливе звертання до когось з метою домогтися чогось зробити, виконати2. письмове клопотання, заява, складена за офіційн... смотреть
Request, solicitation, prayer; (письмове) application, petitionпрохання не палити — no smoking pleaseу мене до вас велике прохання — I have a great fav... смотреть
прохання ім. request; appeal; application; petition; supplication;\~ про перегляд ухвали application for revision of a judgement; \~ про помилування appeal for pardon; виконувати \~ comply with request; звертатися з \~м make a request; необгрунтоване \~ insufficient petition; обгрунтоване \~ sufficient petition; офіційне \~ official request; подавати \~ forward a petition; протерміноване \~ delayed petition;... смотреть
1. просьба, мольба, супліка, див. прошення2. це діяхохл. (прошеніє) просьба
-я, с. 1》 Ввічливе звертання до кого-небудь з метою домогтися чогось, спонукати кого-небудь зробити, виконати щось; просьба.2》 Письмове клопотання, з... смотреть
[prohanńa]с.prośba
проха́ння[прохан':а]-н':а, р. мн. -ан'
【中】1) 请求; 申请2) 旧 禀帖, 呈文
просьба; прошение (только о письменном ходатайстве) згідно з вашим проханням, на ваше прохання — согласно вашей просьбе, по вашей просьбе
Складова частина єктенії, змістом якої є молитовне звернення до Бога з певною просьбою; дияконство; прошення
prayer, petition, (письмове) application, bill, desire, instance, plea, request, solicitation, supplicateion
Проха́ння, -ння; -ха́ння, -ха́нь і -ха́ннів
проха́ння іменник середнього роду
{проха́н:а} -н:а, р. мн. -а́н.
Anmodning
Anmodning
Anmodan
-я n prośba; petycja
д! ПРОСЬБА.
თხოვნა
plea for a review of case
(матеріальну тощо) relief bill
defence plea
(від сплати, відповідальності) relief bill
request for revision