-ую, -уєш, недок., перех.
1) також без додатка. Щиро і радо запрошувати кого-небудь поїсти, випити, закурити і т. ін.
2) чим. Пригощати кого-небудь якоюсь стравою, закускою, напоєм і т. ін. || перен., розм. Розважати чим-небудь когось або завдавати кому-небудь якихось неприємностей.
3) чим і без додатка, перен., розм. Бити кого-, що-небудь, розбивати які-небудь предмети тощо.
Смотреть больше слов в «Толковом словаре украинского языка»
БИ́ТИ кого (завдавати ударів, побоїв кому-небудь), ПОБИВА́ТИ розм. рідше, МІ́РЯТИ кого, перев. чим, розм., ПИСА́ТИ перев. у що, по чому, розм., ПО́ШТУВ... смотреть
ЧАСТУВА́ТИ, ЧАСТОВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., кого.1. також без дод. Щиро і радо запрошувати кого-небудь поїсти, випити, закурити і т. ін.Посадовила її ст... смотреть
годува́ти (частува́ти) / нагодува́ти (почастува́ти) поти́личниками кого і без додатка. Бити кого-небудь по потилиці. Мусила Левантина зостатися, і справді їй покращало: хазяйка вже не годувала її потиличниками і менше лаяла (Б. Грінченко); Ніколи його ніхто не бив, а батько й поготів. Бабуся в дитинстві частувала потиличниками й давала ляпанців, але то була не кара, а ласка (В. Собко). частува́ти / почастува́ти бере́зовою ка́шею кого. Бити кого-небудь. — Ну, приходь, хлопці, завтра без сніданку,— зареготав коренастий семінарист.— Будуть частувати березовою кашею ..— Не лякай ляканих! — вигукнув русявочубий, одягаючи шинель (М. Сиротюк); Ось зачекай-но, розповім твоєму батькові! Він тебе ще й березовою кашею почастує, два тижні пролежиш на череві (З. Тулуб).... смотреть
-ую, -уєш, недок. , перех. 1》 також без додатка. Щиро і радо запрошувати кого-небудь поїсти, випити, закурити і т. ін.2》 чим. Пригощати кого-небудь я... смотреть
Вшановувати, пошановувати, коштувати, пригощати, пригощувати, шануватиФразеологічні синоніми: саджати на покуті; частувати, як дорогого (найдорожчого) ... смотреть
гостити, пригощати, р трактувати, о. саджати за стіл, ділитися шматком хліба, ділити хліб-сіль, ок. шанувати, п! ПРИЙМАТИ, ВІТАТИ, (історіями) П. розважати, (киями) бити, док. ПОЧАСТУВАТИ, (вином) дати по чарці... смотреть
[czastuwaty]дієсл.1) częstować2) fetować
To regale (with); to treat (to), to entertain choicely (with); to ply
(щиро пропонувати комусь поїсти, попити) гостити, пригощати, розм. трактувати, (у себе ) приймати.
1) угощать (чем), разг. потчевать (чем), предлагать (что) 2) (перен. бить) разг. угощать
Частува́ти, -ту́ю, -ту́єш; часту́й, -ту́йте
【未】 请吃饭, 宴请
частува́ти дієслово недоконаного виду
Частаваць
-ую, -уєш częstować, gościć
Beverte
Beværte
пригощати, ставити могорич
გამასპინძლება
частаваць
частаваць