ШУМУВАТИ

I -ує, недок.

1) неперех. Покриватися білуватою пухирчастою масою (про деякі рідини); пінитися. || перен. Вкривати чимось легким, пишним, подібним до такої маси. || Те саме, що вирувати 1). || безос. || Іскритися, пінитися, грати (про вино, шипучі напої і т. ін.).

2) неперех., перен. Бурхливо виявлятися, протікати.

3) неперех., розм. Бути в стані, в процесі бродіння; бродити.

4) перех. і без додатка. Знімати піну з навару.

II -ую, -уєш, недок., рідко.

Те саме, що шуміти I 1), 3).


Смотреть больше слов в «Толковом словаре украинского языка»

ШУМУЮЧИЙ →← ШУМУВАННЯ

Смотреть что такое ШУМУВАТИ в других словарях:

ШУМУВАТИ

ШУМУВА́ТИ¹, у́є, недок.1. Покриватися білуватою пухирчастою масою (про деякі рідини); пінитися.Навіть здоїти корови дівчина нездатна – як вода молоко в... смотреть

ШУМУВАТИ

II. БРОДИ́ТИ (бути в стані бродіння), ФЕРМЕНТУВА́ТИ спец., ФЕРМЕНТУВА́ТИСЯ спец.; ШУМУВА́ТИ (про напої). Гаї спинились над водою І тихо входять в клекі... смотреть

ШУМУВАТИ

I -ує, недок. 1》 неперех. Покриватися білуватою пухирчастою масою (про деякі рідини); пінитися.|| перен. Вкривати чимось легким, пишним, подібним ... смотреть

ШУМУВАТИ

1) to foam, to froth, to spume; (про вино) to mantle2) (бродити) to ferment; (про дріжджі та ін.) to work, to rise3) перен. (вирувати) to boil

ШУМУВАТИ

1) пениться; играть, кипеть (о вине и шипучих напитках); (о воде) бурлить, клокотать кров шумує — кровь кипит [бурлит, играет] 2) (перен. - о бурном проявлении чего-н.) бурлить, клокотать, кипеть 3) (о ферментации) разг. бродить... смотреть

ШУМУВАТИ

【未】1) 起泡沫, 冒泡, 翻泡沬2) 沸腾; 汹涌Кров шумує 热血沸腾

ШУМУВАТИ

шумува́ти 1 дієслово недоконаного виду пінитися шумува́ти 2 дієслово недоконаного виду шуміти рідко

ШУМУВАТИ

пінити|ся|, бродити, грати, ферментувати; (- хвилі) вирувати; (- вітер) шуміти.

ШУМУВАТИ

див. вирувати; лити; шуміти

ШУМУВАТИ

-ую, -уєш burzyć się, pienić się; fermentować

ШУМУВАТИ

Шумува́ти, -му́ю, -му́єш

ШУМУВАТИ

бродить

T: 79