1) Давати на-городу кому-небудь. || Висловлювати подяку, виражати задоволення, схвалення, виявляти. прихильність у нагороду за що-небудь.
2) перен. Віддячувати, відплачувати комусь за що-небудь.
3) перен., розм. Наділяти кого-небудь чимось небажаним, неприємним. || Давати певну назву (перев. негативну).
II -ую, -уєш, недок., нагородити, -роджу, -родиш, док., перех., розм.1) Будувати, ставити що-небудь у великій кількості.
2) тільки док., перен. Наговорити або написати багато беззмістовного, нерозумного і т. ін. Нагородити дурниць.
Смотреть больше слов в «Толковом словаре украинского языка»
НАГОРО́ДЖУВАТИ¹, ую, уєш, недок., НАГОРОДИ́ТИ, роджу́, ро́диш, док., кого.1. Давати нагороду, відзнаку за певні заслуги, достоїнства і т. ін.Пан давно ... смотреть
ВІДДЯ́ЧУВАТИ (на чийсь добрий учинок, подарунок і т. ін. відповідати тим самим), ВІДДЯ́ЧУВАТИСЯ, ВІДПЛА́ЧУВАТИ, ВІДПЛА́ЧУВАТИСЯ, НАГОРО́ДЖУВАТИ, ПЛАТИ́... смотреть
I -ую, -уєш, недок. , нагородити, -роджу, -родиш, док. , перех. 1》 Давати на-городу кому-небудь.|| Висловлювати подяку, виражати задоволення, схвале... смотреть
недок. нагороджувати, док. нагородити1) to reward, to recompense, to remunerate; (орденом та ін.) to decorate (with)2) перен. (здібностями і т.ін.) to ... смотреть
[nahorodżuwaty]дієсл.nagradzać, dekorować (вручати нагороду)
нагоро́джувати 1 дієслово недоконаного виду віддячувати нагоро́джувати 2 дієслово недоконаного виду будувати; наговорити багато беззмістовного, нерозумного розм.... смотреть
【未】 奖, 奖赏, 奖励, 奖给Нагороджувати орденом 奖给勋章, 授予勋章
несов. - нагороджувати, сов. - нагородити (кого и что) награждать, наградить, вознаграждать, вознаградить
Нагоро́джувати, -джую, -джуєш; нагороди́ти, -роджу́, -ро́диш
винагороджувати, давати нагороду, преміювати, д. надгороджати.
-ую, -уєш на-gradzać; wynagradzać
Узнагарода
Belønne
Belønne
Belöna
award, bestow, reward
узнагарода
დაჯილდოება
узнагарода
(on smb.) confer a decoration